Hi!
Check this forum thread on how to use docker and traefik to host your multi node Weaviate cluster: