Modify helm chart for a 413

[mmoya]

I was able to resolve it by modifying our nginx ingress payload size by adding the nginx.ingress.kubernetes.io/proxy-body-size: "200m" annotation

413 error with Kubernetes and Nginx ingress controller

looks like it’s set to 1MB by default